Wersja polska
 

      Gmina Debrzno usytuowana jest w południowo-zachodniej części województwa pomorskiego, w sercu Pojezierza Krajeńskiego. Obejmuje obszar 224,2 km2. Liczy 9561 mieszkańców, z czego 5316 zamieszkuje Debrzno, a pozostali 15 okolicznych sołectw.
      Warunki przyrodnicze predysponują gminę Debrzno jako obszar produkcji rolniczej i teren rekreacyjno-turystyczny.
      Najatrakcyjniejszym pod względem przyrodniczym i krajobrazowym jest "Obszar Chronionego Krajobrazu Rzeki Debrzynki " z rezerwatem unikatowej roślinności ciepłolubnej "Miłachowo" z "Lasem Debrzneńskim". Na 3,7 ha powierzchni rezerwatu "Miłachowo" rosną rzadkie i ciekawe gatunki roślin, takie jak: kłosownica pierzasta, szczwół plamisty, janowiec barwierski, przetacznik kłosowy, pierwiosnek lekarski.
      W dębowo-bukowym "Lesie Debrzneńskim" stwierdzono 430 gatunków flory naczyniowej, w tym 7 gatunków ginących. Od Myśligoszczy po Lędyczek Dolina Debrzynki ma długość 24 km. Na swej trasie rzeka Debrzynka przepływa przez 4 jeziora: Żuczek, Staw Miejski, Dolne, Główna. Pięćdziesiąt tablic edukacyjno-informacyjnych ustawionych przy szlakach pieszych i rowerowych prezentuje zasoby florystyczno-faunistyczne i dziedzictwo kulturowe gminy Debrzno.
      Uczucie panującego ładu i harmonii, wspaniałe widoki, różnorodność formacji roślinnej, liczne gatunki fauny tworzą specyficzny urok tego pięknego, malowniczego terenu i są źródłem niezatartych, żywych doznań estetycznych.
      W 1354 roku Krzyżacy nadali Debrznu przywilej lokacyjny i od tego czasu można mówić o historii miasta, które wtedy nosiło nazwę Friedland (niem. Zwycięstwo). Z tego okresu pochodzi herb Debrzna.
      Spośród licznych zabytkowych budowli, wskutek pożarów i innych kataklizmów jakie nawiedziły miasto do dziś pozostały: Fragmenty murów obronnych z Basztą Czarownic z XIV wieku, kościół z XIX wieku z zachowanym w nim barokowym konfesjonałem oraz późnorenesansowym ołtarzem, a także XVIII-wieczna kamieniczka w rynku.
      Serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy cenią piękno przyrody i spokój, na szlaki spacerowe Doliny Debrzynki i Kamionki oraz szlak rowerowy "Greenway _ Naszyjnik Północy", inwestorów do Zielonego Parku Przemysłowego w miejscowości Cierznie. Na gości czeka też szereg specjałów regionalnej kuchni opatrzonych Marką Lokalną Naszyjnika Północy i certyfikatem Produktu Tradycyjnego oraz możliwość nabycia lokalnych upominków.

www.nad-jeziorem.com.pl